logoff زمانی که از area استفاده میکنید

برا ی این کار بهتر این است که در View اصلی و نه در View های داخل area  به قسمت _Layout  رفته و در پارشیال ویوو _LoginPartial در

قسمت Html.BeginForm این تغییرات را اعمال کنید 

@using Microsoft.AspNet.Identity
@if (Request.IsAuthenticated)
{
    using (Html.BeginForm("LogOff", "Account",new{ area = ""}, FormMethod.Post, new { id = "logoutForm",  @class = "navbar-right" }))
    {
    @Html.AntiForgeryToken()

    <ul class="nav navbar-nav navbar-right">
        <li>
            @Html.ActionLink("خوش آمدید " + User.Identity.GetUserName() + "!", "Index", "Manage", routeValues: null, htmlAttributes: new { title = "Manage" })
        </li>
        <li><a href="javascript:document.getElementById('logoutForm').submit()">خروج</a></li>
    </ul>
    }
}
else
{
    <ul class="nav navbar-nav navbar-right">

        <li>@Html.ActionLink("ورود", "Login", "Account", routeValues: null, htmlAttributes: new { id = "loginLink" })</li>
    </ul>
}

new{ area = ""}

را اضافه کردم